Termos de utilização

Última atualização: 2 de novembro de 2026

Sobre estes termos

Estes termos aplicam-se quando usa o Codeshed: o site (codeshed.app), as apps Codeshed para iPhone, iPad e Android, e os códigos acompanhados (cshd.app), todos geridos pela Third Coffee Studio Ltd (número de empresa 17517422, 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom). Ao usar o Codeshed, aceita-os. Os termos da Apple ou da Google também se aplicam à transferência das apps e aos pagamentos.

Gratuito

O site do Codeshed é gratuito, não precisa de conta e é financiado por publicidade. Sem a app, pode criar todos os códigos que quiser; nada é guardado e nada é monitorizado. Pode usar os códigos, as folhas de etiquetas e os ficheiros que criar para fins pessoais ou profissionais.

A app gratuita e o Codeshed Plus

Pagamentos

A Apple (App Store) ou a Google (Google Play) trata dos pagamentos, renovações, cancelamentos e reembolsos, segundo os seus termos. A sua subscrição renova-se automaticamente até a cancelar nas definições de subscrições da App Store ou do Google Play. Se cancelar durante o período de teste gratuito, não é cobrado. Apagar a app não cancela a subscrição. Uma subscrição comprada numa loja não pode ser passada para a outra.

Sem conta, e as suas cópias de segurança

Não pedimos o seu nome, endereço de email nem palavra-passe. Os seus códigos, designs e listas são guardados no seu próprio dispositivo. Cada código acompanhado está associado a uma chave privada guardada no seu dispositivo e na sua cópia de segurança do iCloud ou da Google, se a tiver ativada. Essa chave é a única forma de sabermos que códigos acompanhados são seus.

Fazer uma cópia de segurança é da sua responsabilidade. Ative a cópia de segurança do iCloud (iPhone e iPad) ou da Google (Android), ou passe os seus códigos para um telemóvel novo com o código de transferência da app. Se perder o dispositivo, o repuser ou apagar a app, e não tiver cópia de segurança nem transferência, não conseguimos recuperar os seus códigos nem devolver-lhe o controlo sobre eles, porque não temos nenhuma conta para o identificar. Os códigos acompanhados que já imprimiu ou partilhou continuam a reencaminhar para o último endereço guardado, mas deixa de os poder editar ou de ver as leituras. A app explica isto antes de subscrever e antes de criar o seu primeiro código acompanhado.

Códigos acompanhados

Um código acompanhado é um código QR que abre um endereço curto no cshd.app, que reencaminha para o endereço web que escolher. Pode alterar o destino depois de imprimir e ver quantas vezes é lido. Criar e editar códigos acompanhados requer o Codeshed Plus. Consulte a política de privacidade para saber o que cada leitura regista.

Se a sua subscrição terminar

Não desativamos um código acompanhado por a sua subscrição ter terminado. Continua a reencaminhar para o último endereço guardado. Não pode alterar o destino nem ver novas leituras até voltar a subscrever, e Os meus códigos mantém os códigos que já lá estão, mas os novos só cabem dentro dos 5 do plano gratuito. Se algum dia tivermos de encerrar o serviço de códigos acompanhados, avisaremos com pelo menos 12 meses de antecedência na app e no codeshed.app, para ter tempo de substituir os códigos impressos.

Ligar um computador

Pode ligar um computador à app lendo o código de ligação mostrado no codeshed.app. Os códigos que guardar a partir do computador ligado vão para Os meus códigos na sua app, no plano gratuito ou com o Codeshed Plus. Se a sua app tiver o Codeshed Plus, as folhas de autocolantes e os lotes também abrem no computador ligado. Ligue apenas computadores em que confia e desligue os partilhados quando terminar. Uma ligação termina quando a desliga, ou ao fim de 90 dias sem utilização.

O seu conteúdo

É responsável pelo que coloca nos seus códigos e por ter o direito de usar qualquer logótipo, nome ou imagem que adicione. Confirme que os links e os dados estão corretos antes de imprimir.

Códigos de barras, ISBN e códigos de pagamento

O Codeshed desenha códigos a partir dos números e dados que fornece. Não emitimos números de produto nem ISBN: para vender em lojas, precisa de números licenciados pela GS1, e os ISBN são atribuídos pela agência de ISBN do seu país. Verifique os dados de pagamento com cuidado; não somos responsáveis por pagamentos feitos para dados que introduziu.

O que não é permitido

Não use o Codeshed para nada ilegal, prejudicial, enganador ou que infrinja direitos, incluindo malware, phishing, burlas ou conteúdo que viole os direitos de outra pessoa.

Códigos acompanhados que podemos desativar

Se um código acompanhado violar estas regras, por exemplo se levar a uma burla, phishing ou malware, ou se a lei o exigir, podemos deixar de o reencaminhar e terminar a subscrição. Para denunciar um código, envie um email para .

A nossa promessa

Os códigos normais criados no site do Codeshed nunca expiram e nunca dependem do Codeshed. Consulte A nossa promessa para ver os nossos compromissos.

Sem garantias

Esforçamo-nos por criar códigos que se leiam de forma fiável, e testamos a leitura dos códigos QR enquanto os desenha, mas não podemos garantir que todos os códigos sejam lidos em todos os dispositivos ou sirvam para todos os fins, nem que o serviço de códigos acompanhados nunca seja interrompido. As folhas de etiquetas variam entre fabricantes, por isso imprima primeiro uma página de teste. Teste sempre um código impresso antes de uma grande tiragem.

A nossa responsabilidade

Na medida máxima permitida por lei, não somos responsáveis por perdas indiretas ou imprevisíveis, lucros cessantes ou custos de impressão resultantes da utilização do Codeshed. Nada nestes termos limita a responsabilidade por morte ou danos pessoais causados por negligência, por fraude ou por qualquer outra coisa que a lei não nos permita limitar, e nada afeta os seus direitos legais enquanto consumidor.

Marcas comerciais

O Codeshed não tem qualquer afiliação com Apple, Google, WhatsApp, Telegram, Instagram, Facebook, TikTok, YouTube, LinkedIn, X, Avery, Herma, GS1 ou qualquer agência de ISBN. Os seus nomes são usados apenas para descrever o que um código, uma folha de etiquetas ou uma loja faz.

Alterações e lei aplicável

Podemos atualizar estes termos; a data no topo indica a versão mais recente, e avisaremos nas apps no caso de alterações importantes. Estes termos regem-se pela lei de Inglaterra e País de Gales, e os litígios são resolvidos pelos respetivos tribunais. Se vive noutro país como consumidor, mantém as proteções da lei do seu país.

O Codeshed é um nome comercial da Third Coffee Studio Ltd, empresa registada em Inglaterra e no País de Gales com o número 17517422.