Política de privacidade

Última atualização: 4 de novembro de 2026

Esta política abrange o site do Codeshed (codeshed.app), as apps Codeshed para iPhone, iPad e Android, e o nosso serviço de códigos acompanhados (cshd.app).

Em resumo

• Os códigos que cria no site do Codeshed são gerados no seu próprio dispositivo. O que escreve, o seu logótipo e qualquer lista ou folha de cálculo que use para um lote nunca nos são enviados, a não ser que opte por guardar um código na sua própria app.
• Não precisa de conta. Nunca pedimos o seu nome, endereço de email ou palavra-passe, nem no site nem nas apps.
• As apps guardam os seus códigos no seu telemóvel. Os nossos servidores só guardam o que um código acompanhado precisa para funcionar e os designs que envia para a sua própria app, que são encriptados ponta a ponta.
• Quando alguém lê um código acompanhado, contamos a leitura. Nunca guardamos o endereço IP dessa pessoa e nada é guardado no telemóvel dela.

Quem somos

Codeshed é um nome comercial da Third Coffee Studio Ltd, 128 City Road, London, EC1V 2NX, United Kingdom. Somos o responsável pelo tratamento das informações aqui descritas. Para qualquer questão sobre os seus dados, envie um email para privacy@thirdcoffeestudio.com.

O site

• Estatísticas do site. Usamos o Cloudflare Web Analytics para contar visitas e ver que páginas são usadas, apenas em totais, para podermos melhorar o Codeshed. Não usa cookies nem cria um perfil sobre si. O nosso fundamento: interesses legítimos em gerir e melhorar o site.
• Google Analytics. Para perceber como as pessoas encontram e usam o Codeshed: páginas vistas, como chegou ao site, o seu país e o tipo de dispositivo. Usa cookies e um ID aleatório, nunca o que escreve ou carrega. No Reino Unido, na UE e na Suíça, só funciona se concordar. O nosso fundamento: o seu consentimento nesses países e interesses legítimos nos restantes.
• Publicidade. O site do Codeshed é gratuito porque mostra anúncios. Quando os anúncios estão ativos, a Google e os seus parceiros podem usar cookies para mostrar e medir anúncios, mas só depois de concordar. O nosso fundamento: o seu consentimento, que pode alterar a qualquer momento em Definições de cookies.
• Mensagens que nos envia. Se nos enviar um email, usamos a sua mensagem e o seu endereço de email para responder. O nosso fundamento: interesses legítimos em responder-lhe.

As apps Codeshed

• Os seus códigos ficam no seu dispositivo. Os meus códigos, os designs, os modelos e as definições ficam guardados na app e na sua cópia de segurança do iCloud ou da Google, se a tiver ativada. Nós não os conseguimos ver.
• Uma chave em vez de uma conta. A app cria uma chave privada no seu dispositivo. Essa chave fica no seu dispositivo e no Porta-chaves em iCloud ou na cópia de segurança da Google. Os nossos servidores guardam apenas a metade pública, que nos permite confirmar que um pedido vem mesmo da sua app. Não nos diz quem é.
• Anúncios na app gratuita. A app gratuita mostra um pequeno número de anúncios do Google AdMob. No Reino Unido, na UE e na Suíça, o formulário de consentimento da Google pergunta-lhe primeiro, e pode alterar a sua escolha a qualquer momento nas definições da app. No iPhone e no iPad, aparece também a pergunta de rastreio da Apple; se responder que não, os anúncios não são personalizados. Para mostrar e medir anúncios e para evitar fraudes, a Google pode usar o ID de publicidade do seu dispositivo, a sua localização aproximada a partir da ligação à internet e a forma como interage com os anúncios. Nunca passamos à Google nada do que escreve, nenhum endereço web nem o conteúdo de nenhum código. Os subscritores do Codeshed Plus não veem anúncios e o software de anúncios nem chega a ser iniciado. O nosso fundamento: o seu consentimento, quando a lei o exige, e interesses legítimos em financiar a app gratuita.
• Codeshed Plus. A Apple ou a Google processa o pagamento; nunca vemos os dados do seu cartão. A app envia-nos o registo de compra da loja (a transação assinada da Apple ou o token de compra da Google) e verificamo-lo junto da Apple ou da Google para confirmar a subscrição e quando termina. Guardamos a loja, o plano, o estado e a data de fim, junto com a chave pública da sua app. O nosso fundamento: fornecer a subscrição que comprou.
• Alertas de leitura. Se ativar os alertas de leitura, guardamos o token de notificações do seu dispositivo (do serviço de notificações da Apple ou da Google), as suas definições de alertas, o seu fuso horário e o seu idioma, para podermos enviar os alertas. Se desativar os alertas ou apagar a app, eles param. O nosso fundamento: fornecer a funcionalidade que pediu.
• A câmara. A app só usa a câmara para ler um código de ligação do codeshed.app ou um código de transferência do seu outro telemóvel. A imagem é lida no seu telemóvel e nunca é enviada para lado nenhum.
• Contagens de utilização anónimas. Para sabermos que partes das apps são usadas, as apps enviam-nos contagens de ações de uma lista fixa, por exemplo «foi criado um código Wi-Fi» ou «foi guardado um PNG». Cada contagem tem apenas a ação, o idioma da app e se é iPhone ou Android; o nosso servidor acrescenta o país e guarda totais diários, sem endereço IP. Nunca o que escreve, cria ou lê, nenhum identificador de código e nenhum identificador do dispositivo ou de publicidade. Pode desativar isto na app: Definições → Os seus dados → Contar como uso o Codeshed. A nossa base legal: o interesse legítimo em melhorar as apps.
• Sem ferramentas de relatórios de falhas. Não adicionamos ferramentas de relatórios de falhas às apps. Se aceitou partilhar relatórios de falhas nas definições do telemóvel, a Apple ou a Google podem enviá-los para nós.

Códigos acompanhados

Um código acompanhado (Codeshed Plus) aponta para um endereço curto no cshd.app, que reencaminha para o endereço que escolher. Pode alterar o destino depois de imprimir e ver as leituras.

• O que guardamos de cada código: o endereço curto, o endereço para onde reencaminha, o nome que lhe dá, a definição das etiquetas de campanha e se está em uso.
• O que cada leitura regista: a hora; o país, a região e a cidade, indicados pelo nosso fornecedor de rede, a Cloudflare; a posição da cidade, arredondada a cerca de 10 km; o tipo de dispositivo, o sistema e o navegador; e o idioma do telemóvel. É assim que contamos as leituras e mostramos as estatísticas do código ao seu proprietário.
• O que nunca registamos: o endereço IP de quem lê o código, a sua localização exata ou qualquer coisa que a identifique. Não são guardados cookies nem mais nada no telemóvel dessa pessoa. Não contamos leitores únicos nem repetidos.
• Robôs: as pré-visualizações de links (por exemplo, no WhatsApp ou no Slack) e os robôs de pesquisa continuam a chegar ao destino, mas não contam como leituras. Só é mostrado quantos foram.
• Leituras recentes: enquanto a subscrição do proprietário estiver ativa, guardamos também uma lista de leituras recentes (hora ao minuto, cidade e posição aproximadas, tipo de dispositivo) para o feed em direto e o mapa. Cada entrada é apagada ao fim de 90 dias.
• Verificações de segurança: os destinos novos e alterados são verificados com o Google Web Risk, e os códigos em uso voltam a ser verificados cerca de uma vez por semana, para proteger as pessoas contra burlas, phishing e malware. Só o endereço de destino é enviado à Google.
• Etiquetas de campanha: se o proprietário as ativar, acrescentamos etiquetas (utm_source, utm_medium, utm_campaign) ao endereço quando alguém lê o código. O site que um código abre é responsável pelas suas próprias análises e cookies.
• Denúncias: se denunciar um código para abuse@thirdcoffeestudio.com, usamos a sua mensagem e o seu endereço de email para analisar o caso e responder.

Os nossos fundamentos: fornecer códigos acompanhados aos seus proprietários; e interesses legítimos em contar leituras para o proprietário sem identificar ninguém e em manter o serviço seguro.

Ligar um computador

• Pode ligar o site do Codeshed num computador à sua app. Nada é enviado até pedir um código de ligação.
• Quando pede um, o nosso servidor regista o navegador e o sistema (por exemplo, “Chrome no macOS”) e a cidade aproximada, para que a sua app lhe mostre que computador está a pedir. Um código de ligação não usado é apagado ao fim de 5 minutos.
• Quando o aprova na app, o site recebe um token do computador e guarda-o no armazenamento do seu navegador. O token só pode enviar designs para a sua app e verificar se a sua app tem Codeshed Plus. Guardamos apenas uma cópia baralhada (hash), com o nome do computador, a sua cidade aproximada e a data da última utilização.
• “Guardar na minha app” envia esse design para a sua app, encriptado ponta a ponta: é trancado no seu computador com uma chave que só a sua app tem. Só temos a cópia trancada e apagamo-la assim que a sua app a recolhe, ou ao fim de 30 dias.
• Uma ligação termina quando a desliga na app ou no site, ou ao fim de 90 dias sem utilização.

Mudar para um telemóvel novo

A app pode passar os seus códigos e a sua chave para um telemóvel novo. O telemóvel antigo tranca-os com um código mostrado no ecrã, e nós passamos a cópia trancada sem a conseguir abrir. É apagada assim que o telemóvel novo a recebe e, no máximo, ao fim de 1 hora.

Informações guardadas apenas no seu dispositivo

O seu idioma, o modo claro ou escuro, o estilo guardado e as definições de impressão ficam no armazenamento do navegador, no seu próprio dispositivo, porque pediu que fossem lembrados. Se ligar um computador, o token do computador também fica lá guardado. Se instalar o Codeshed como app, os ficheiros da app são guardados no seu dispositivo para funcionar offline. Pode apagar tudo isto no seu navegador a qualquer momento. Consulte a política de cookies para ver a lista completa.

Com quem partilhamos

• Cloudflare: alojamento do site e do serviço de códigos acompanhados, e estatísticas do site.
• Google: análise e anúncios do site, anúncios nas apps gratuitas para Android e iPhone (AdMob), compras no Google Play, notificações no Android (Firebase Cloud Messaging) e verificação de destinos (Web Risk).
• Apple: compras na App Store e notificações no iPhone e no iPad.

Atuam segundo os seus próprios termos e compromissos de proteção de dados. Parte do tratamento pode acontecer fora do Reino Unido; quando acontece, está coberto por garantias legais, como regulamentos de adequação do Reino Unido ou cláusulas contratuais aprovadas.

Durante quanto tempo guardamos

• Emails: 24 meses. Estatísticas do site: apenas em totais. Dados do Google Analytics: 14 meses.
• Leituras individuais: até 3 meses, depois apenas como totais por hora e por dia de cada código. Lista de leituras recentes: 90 dias.
• Códigos acompanhados e os seus totais: enquanto estiverem em uso, para que um código impresso continue a funcionar.
• Códigos de ligação: 5 minutos. Ligações de computadores: até serem desligadas, ou 90 dias sem utilização. Designs enviados para a sua app: até a app os recolher, ou 30 dias. Transferências entre telemóveis: 1 hora, no máximo.
• Tokens de notificações: até desativar os alertas, ou até a Apple ou a Google indicar que o token já não funciona.
• Cópias de segurança da base de dados do nosso serviço: 90 dias.

Os seus direitos

Pode pedir para ver, corrigir ou apagar informações sobre si, pedir-nos que deixemos de as usar ou que limitemos o seu uso, opor-se à forma como as usamos e levá-las para outro serviço. Quando nos baseamos no seu consentimento, pode retirá-lo a qualquer momento. Envie um email para privacy@thirdcoffeestudio.com e respondemos no prazo de um mês. Como não existem contas, podemos pedir-lhe que nos mostre um pedido feito a partir da sua app, para sabermos que o código é seu.

Se não estiver satisfeito com a forma como tratamos as suas informações, pode apresentar uma reclamação ao Information Commissioner’s Office (a autoridade de proteção de dados do Reino Unido, ico.org.uk). Se estiver na UE, também pode contactar a autoridade de proteção de dados do seu país.

Crianças

O Codeshed é uma ferramenta de uso geral e não se destina a crianças. Não recolhemos intencionalmente informações sobre crianças.

Alterações

Se alterarmos esta política, atualizamos a data no topo e, no caso de alterações importantes, avisamos na página inicial e nas apps.

O Codeshed é um nome comercial da Third Coffee Studio Ltd, empresa registada em Inglaterra e no País de Gales com o número 17517422.